Sister & I sat together in the grass--the only Indians surrounded by white settlers. / The games were over pretty quick. The Land Run too. They’ll send us home early. / No one knows what to do with us. The kid with a fake monocle won the costume contest. / One of dad’s friends on the school board said our costumes & teepee were most original.

amá, when you were alive, i never once spoke to you in / english. now, ten years after your passing, i think there / are things i would like to say that i’ve never learned / how to say in spanish.

there is bone. a no / flicked off / uncouth grass. tire / body; an itch of restlessness